Карта поляка для граждан России?Проверено 20 октября 2026 года. Это справочная информация, а не юридическая консультация: правила меняются, перед действиями сверьтесь с официальными источниками в конце страницы или с юристом

Что такое Карта поляка

• Документ, который подтверждает принадлежность к польскому народу (ст. 3 Закона о Карте поляка от 7 сентября 2007 года, сводный текст Dz.U. 2026 poz. 76)
• Это не гражданство и не подтверждение польского происхождения в смысле других законов (ст. 7 п. 1)
• Карта не даёт права пересекать границу и поселиться в Польше, для въезда всё равно нужна виза или вид на жительство (ст. 7 п. 2)
• Срок действия 10 лет с даты выдачи, продление ещё на 10 лет можно запросить не раньше чем за 6 месяцев до окончания срока (ст. 17)
• Человеку старше 65 лет карту выдают бессрочно (ст. 17 п. 2a)
• Карту ребёнку выдают на 10 лет, но не дольше чем на год после совершеннолетия
• Карту не выдают гражданам Польши и иностранцам, у которых уже есть разрешение на постоянное пребывание в Польше (ст. 2 п. 2, ст. 19 п. 4)

Кто может получить карту

• Человек, который заявляет о принадлежности к польскому народу и выполняет одновременно все условия ст. 2 п. 1
• Знает польский язык хотя бы на базовом уровне и считает его родным, знает польские традиции и обычаи и соблюдает их
• Подписывает письменную декларацию о принадлежности к польскому народу в присутствии консула или воеводы
• Доказывает, что он сам, хотя бы один из родителей, один из дедушек или бабушек либо двое прадедов были польской национальности
• Вместо происхождения можно представить справку польской или полонийной организации об активной работе в пользу польского языка, культуры или польского меньшинства не менее 3 последних лет
• Заявляет, что ни он, ни его предки не уехали из Польши по репатриационным соглашениям с СССР и советскими республиками, заключённым с 1944 по 1957 год
• Важно: нужна именно польская национальность предков в документах, одного лишь факта, что предок жил на территории Польши, недостаточно

Где подавать документы гражданам России в 2026 году

Как получить Карту поляка: пошагово: 7 шагов

1. Соберите документы о польской национальности предков и о родстве с ними, при необходимости запросите выписки в архивах ЗАГС, церковные метрики, военные документы, архивные справки о депортации или реабилитации
2. Сделайте присяжный перевод всех иностранных документов на польский язык, документы о национальности предков, кроме актов гражданского состояния, нужно апостилировать (требование Подляского воеводства)
3. Запишитесь на подачу: в посольство в Москве через e-konsulat или в выбранное воеводство в Польше по его правилам регистрации
4. Заполните анкету на польском языке без исправлений и придите лично, подача через представителя невозможна
5. Пройдите собеседование на польском языке о традициях и обычаях, если у вас нет документа о знании языка, и подпишите декларацию о принадлежности к польскому народу
6. Дождитесь решения: Агентство внутренней безопасности (ABW) проверяет заявителя до 30 дней, затем решение выносят не позднее 30 дней (ст. 19a), на практике сроки зависят от очереди
7. Получите карту лично у консула или воеводы, при отказе подайте апелляцию в Совет по делам поляков за рубежом в течение 30 дней через орган, который вынес решение (ст. 21)

Документы для взрослого заявителя

• Анкета на польском языке по утверждённому образцу
• Фотография 35 x 45 мм, сделанная не раньше чем за 6 месяцев до подачи
• Действующий документ, удостоверяющий личность, и его копия
• Документы о польской национальности заявителя или предков и документы, подтверждающие родство, оригиналы и копии
• Подходят польские удостоверения личности, акты гражданского состояния, метрики крещения, школьные аттестаты, военные билеты польских формирований, иностранные паспорта с отметкой о польской национальности, Карта поляка родителя или деда (ст. 13 п. 3)
• Вместо документов о происхождении: справка организации из официального перечня МИД Польши об активной деятельности за последние 3 года
• Необязательно: сертификат о знании польского языка, аттестат или диплом польской школы или вуза, аттестат зарубежной школы с польским языком обучения
• Для ребёнка: свидетельство о рождении, паспорта родителей, Карта поляка обоих родителей или одного родителя и согласие второго, ребёнок старше 16 лет даёт своё согласие

Что даёт Карта поляка

Как получить ПМЖ и гражданство Польши по Карте поляка: 7 шагов

1. Въезжайте в Польшу по бесплатной национальной визе D с целью «пользование правами по Карте поляка» или на другом законном основании
2. Подайте воеводе заявление на разрешение на постоянное пребывание по ст. 195 п. 1 пп. 9 Закона об иностранцах
3. В течение 3 месяцев после подачи на ПМЖ подайте тому же воеводе заявление на денежную помощь, позже заявление оставят без рассмотрения (ст. 8a)
4. После получения ПМЖ Карта поляка автоматически теряет силу, её нужно вернуть воеводе в течение 14 дней, только после этого выдают карту побыту (ст. 20 закона о карте, ст. 229 п. 7 Закона об иностранцах)
5. Проживите в Польше непрерывно не меньше 1 года на основании этого ПМЖ
6. Получите государственный сертификат знания польского языка не ниже уровня B1 или документ об окончании польской школы
7. Подайте воеводе заявление о признании гражданином Польши по ст. 30 п. 1 пп. 7 Закона о польском гражданстве от 2 апреля 2009 года

Изменения 2025 и 2026 годов

• С 1 июня 2025 года право работать без разрешения закреплено в новом законе об условиях трудоустройства иностранцев (Dz.U. 2025 poz. 621)
• Действует проверка безопасности: по каждому заявлению ABW даёт заключение, отказ возможен по соображениям обороны, безопасности и общественного порядка или если заявитель действовал во вред Польше (ст. 19 пп. 5 и 6, ст. 19a)
• Если в деле есть поддельные документы или ложные сведения, в карте отказывают, а уже выданную аннулируют (ст. 19 пп. 2, ст. 20)
• 30 декабря 2025 года закрыто последнее польское консульство в России в Иркутске, вся консульская работа перешла в посольство в Москве
• С 15 января 2026 года МВД Польши приостанавливало рассмотрение заявлений на денежную помощь из-за исчерпания резерва, затем после увеличения резерва рассмотрение возобновили
• 23 января 2026 года опубликован новый сводный текст закона о Карте поляка (Dz.U. 2026 poz. 76)
• МИД готовит поправки (проект UD368, опубликован 17 февраля 2026 года, версия 2.0 от 18 августа 2026 года, принятие правительством запланировано на IV квартал 2026 года): отменить путь через справку организации, ввести плату за рассмотрение заявлений, заменить ежемесячную помощь разовой выплатой, пересмотреть часть льгот

Что ещё пригодится

Второе гражданство: где прощеАпостильВъезд в ПольшуГражданство Колумбии от 3 месяцев

Частые вопросы